想要輕鬆講出完整英文句子嗎?
那要像疊樂高一樣組裝英文
講英文常常會卡在不知道要怎麼組織出完整句子,
其實想要順順的組裝出完整句子,跟疊樂高或拼拼圖是有點像的,需要從局部用法開始學,再慢慢組裝出完整的句子喔!
底下直接舉一個例子~
比方說我想表達的中文是
👉 人手不夠以致於會晚點提供資料
我們可以用三個步驟把這句話輕鬆講出來~
首先先確定「人手不夠」英文怎麼說
「人手不夠」英文可以說
👉 don’t have enough workers
“enough” 就是「足夠的」意思
“enough workers” 就是「足夠的人員」的意思
所以「我們沒有足夠人手可以做工作」英文可以說
👉 We don’t have enough workers now.
接著要確定「晚點提供資料」英文怎麼說
提供某東西可以用 “provide(提供)” 這個動詞
「提供資料」英文就是 “provide the data”
所以「我們會晚點提供資料」英文可以說
👉 We would provide the data later
“would” 是助動詞放在動詞 “provide (提供)” 前面表達「將會怎樣怎樣」的意思
最後把局部用法串起來講出完整句子
我們前面學了:
👉 「人手不足」英文是 “don’t have enough workers”
👉 「晚點提供資料」英文是 “provide the data later”
把前面兩個用法用連接詞 “so (所以)” 串起來講最後這句話:
「人力吃緊以致於會晚點提供資料」
🎈 We don’t have enough workers so we would provide the data later
“so” 連接前後兩句,表達因為前面那件事「所以」後面那件事隨之而來,也就是「以至於」這個意思~
所以說遇到不會講的句子,
都可以像這樣從部分學習慢慢組出完整句子喔~
最後~
如果你也喜歡這種從小塊出發慢慢組織出完整英文的學習方法
也歡迎你參考我的500單講出Google用的英文職場實戰英文課
https://www.stanfordgirl.online/course/9781
(可以來我的課程網站免費試聽課程片段~)
我花了非常多心力設計一個可以讓大家用漸進學方式快速上手的學習流程
很多購課學生都是忙到爆炸睡眠不足但是想要抽空學英文的上班族爸媽or爆肝加班的科技業員工
本來以為這樣的族群會很難把英文學起來
但這群學生都給了我的課程很高的評價:
「內容真的實用,每天都會抽空看」
「我要帶小孩還要上班學習時間很少
但你的課程淺顯易懂學起來很快」
大家都喜歡簡單實際的方法搭配大量職場實戰演練把口說快速建立起來!
課程附帶模板句型講義,
大家可以直接下載課後複習&帶去工作場合當小抄喔!
如果你每次想到學英文就覺得心累~
歡迎你免費訂閱我的「七點半學英文電子報(訂閱連結請點我) 」,
我對教學超級有熱情的~
希望陪伴學英文總是心有餘而力不足的你慢慢進步
每周五早上七點半
我會把超實用的英文教學內容送到你的信箱~
電子報我經營得很用心
花了很多心思設計內容跟調整排版
閱讀體驗很舒服
讀者評價也一直很好~
絕對都是你在其他地方看不到的獨到內容喔😊
(可以用下面的表格訂閱喔!)
0 留言