本集聲音版本在我的Podcast”理科生聊英文”：https://lihi3.cc/Nq0Ec

本集影片版本在Youtube”凱茜女孩CathyGirl“：

本集文字內容整理如下：

最近看了一個影片，是一間美國的科技公司GitLab內部的開會影片

裡面有一段我覺得超有趣~

影片內容是關於一個工程主管和底下的工程師們剛組成一個新的team

所以主管會議一開始先請大家自我介紹(原始影片連結附在文章最後)，
工程師背景的人很多都不是很擅長把自己推到檯面上，很會表達自己的人格特質

所以可以看到工程師們在自我介紹的時候雖然表情誠懇、但態度都很尷尬 XD

那尷尬的空氣實在太好笑，害我忍不住重看這段影片好幾次XDDD

然後邊看我也忍不住覺得~ 『啊~這才是真實人生啊！』，
真實生活中不是每個人都可以像美劇演員或是Ted演講者一樣講話幽默有梗氣場強大

大部分人還是講很樸實的東西

接下來我就來解析一下這段自我介紹講了些什麼，順便把句子拆解給你看，你也可以跟著模仿看看~

1. 先介紹自己的名字

首先在自我介紹時，一定都會先講自己的名字

👉 My name is ___
我的名字是 ___

但是影片中有一位同事他的名字比較長，
所以他就在後面加了一小段補充說明：

👉 My name is ___, I prefer the short one, ___
我的名字是 ___，但我傾向於你用___方式稱呼我

我覺得這個表達方式還算實用，

是因為有些人的名字很長，別人比較難記得

接下來我用 “黃凱旋” 這個名字來模仿一下這段英文

My name is 凱旋黃, I prefer the short one “Kai”
我叫黃凱旋，我比較傾向於你們叫我比較短的版本 Kai

還有一個更簡單的方式，你可以直接說

👉 You can just call me ___
你可以這樣稱呼我

You can just call me Kai
你可以用 ”Kai” 來稱呼我

2. 介紹自己何時加入公司

接著大家會分享自己是什麼時候加入這間公司的，

影片有一個常被用到的句型：

👉 I started ___
我開始於___時候

“start” 就是開始，後面加上你開始的地點或者時間，
意思就是『我是從甚麼時候加入這間公司的』

假如你想要加入地點這個概念，請在started 後面接上 at 這個介係詞

影片中的工程師是這樣說的：

👉 I started last year at the beginning of September
我是從去年9月初的時候加入這間公司的

👉 I started at Gitlab in October 22
我是在2022年的10月加入Gitlab這間公司

馬上來模仿一下~

I started my podcast and videocast this year at the beginning of March
我在今年3月初的時候開始我的podcast跟video cast

I started at TSMC in December 2020
我是在2020年的12月加入台積電這間公司

3. 派駐地點以及擔任的職務

再來，說明你目前派駐於哪一個分公司以及目前擔任的職務

說明派駐的地點你可以用這個句型：

👉 I’m located in + 某地點
我被派駐____分公司

影片中有一個派駐於瑞士分部的工程師這樣說：

👉 I’m located in Switzerland
我被派駐瑞士分公司

所以如果說我今天被派駐在新竹的話，我就可以說

I’m located in Hsinchu

說明自己的職務可以用這兩個句型：

👉 I am 某職務 for 某單位

👉 I work as 某職務 at 某團隊/部門
我是在__這個部門擔任__

影片中的工程師這樣說：

👉 I am the engineering manager for the package team
我是在package team這個部門擔任工程主管

👉 I work as a senior back-end engineer at the package team
我是在 package team 擔任後端工程師這個職務

4. 分享一件跟自己有關的『趣事』

趣事的英文是

👉 fun fact

fun 就是有趣的

fact 就是事實

如果你想要講說有一個跟我有關有趣的事情是什麼什麼，你就可以說：

👉 One fun fact about me is that __
有一個跟我有關有趣的事情就是__

這邊我想分享一下兩位工程師的趣事

第一位工程師這樣說：

👉 One fun fact about me is that I’m an avid golfer.
有一個跟我有關趣事就是：我是一個狂熱的高爾夫球愛好者

And therefore, I escaped the snowy season of Colorado, go find a sunshine space to play golf
因此我離開科羅拉多州的寒冷天氣，找一個充滿陽光的地方打高爾夫

第二位工程師這樣說：

👉 One fun fact about me is that
有一個跟我有關的有趣的事情是什麼呢

I like to go to the mountains for a really long time and get lost there
我很喜歡去到山裡面，一去就是去一段很長的時間，不知不覺就迷路了

and it’s quite fun to get back
從迷路的狀態回到，正常原路的這個過程，覺得非常的有趣

第二位工程師講完他自己就笑了，但是他的同事跟主管們都沒有人笑

為了確認真的沒人笑，我還重複看了好幾遍

天哪怎麼能尷尬成這樣XDDD

文章中提到的科技公司原始開會影片在這裡：