15 49.0138 8.38624 1 0 4000 1 https://cathygirl.fun 300 0

替舊字找新用法

如果只有五分鐘學英文..
很容易一忙就覺得沒有時間學英文了

但其實啊~就算一天只有五分鐘也可以學得很有效喔!

如果我只有五分鐘可以學英文,
我讀文章不會去管不認識的單字

我只會專注在我已經學過的字怎麼被使用
看看有沒有新用法~


今天中午我讀《經濟學人》 (The Economist) 提到:

目前市場期待蘋果的新 iPhone 充滿可以跟 5G 網絡結合
(to be able to connect to 5G networks)

這樣有 iPhone 應該可以有兩位數的銷售成長
(The sales will grow at rates in the double digits)

不過也有另一派較為悲觀的聲音:

🎈 Yet more cautious voices say that the moment is not yet ripe.
但是有一派 保守的聲音 認為目前時機還未成熟

🎈 Super-fast 5G networks are not yet widespread, and consumers tend to hold on to their devices longer nowadays.
高速的5G網絡目前還未普及,而且現在的消費者用同一支手機的時間比以前長

從這兩句話我發現~有幾個我已經會的單字有新的使用方式呢!

而且意思都非常實用

以下舉例~

👉 cautious voices
保守的聲音

本來 “cautious” 對我來說是講一個人「個性謹慎」

在文章裡拿來形容市場對於蘋果的業績成長有持有「保留態度

“cautious” 跟 “voices” 都是知道的字
只是我不知道組起來就可以變成「保守聲音/態度」

很實用,記起來也不會太累,划算~

👉 The moment is not ripe
時機未成熟

以前學這個字只會拿來講蘋果香蕉熟了沒 XD

在文章裡用 “ripe” 來講時機尚未「成熟

對我來說這個用法好像更實用耶!

比較可以想像跟別人討論事情會用到這個講法

👉 Hold on to their current devices longer
使用/保留同一支手機的時間變長

請一個人「等一下」時很常講 “hold on” ,
因為你需要先做另一件事

這裡 “hold on to” 多加一個介係詞 “to”
就變成「保留/持續用」的意思

我可以想像 “hold on” 跟 “hold on to” 的關聯耶!

因為「一直等」就是維持原本狀態,
那自然就會「保留」原本你有的東西了呀!

反正長這麼像,意思又實用
順便記起來也是很方便XD

心得:就是要用小小的心力創造有CP值的學習成就感~


今天先分享到這裡囉!

如果你每次想到學英文就覺得心累~
歡迎你免費訂閱我的「七點半學英文電子報(訂閱連結請點我) 」,

(目前超過2萬人訂閱)

我對教學超級有熱情的~
希望陪伴學英文總是心有餘而力不足的你慢慢進步

每周五早上七點半
我會把超實用的英文教學內容送到你的信箱~

電子報我經營得很用心
花了很多心思設計內容跟調整排版

閱讀體驗很舒服
讀者評價也一直很好~

絕對都是你在其他地方看不到的獨到內容喔😊

(可以用下面的表格訂閱喔!)

分享:
上一篇
關於毅力跟心的鍛鍊:一切都會很好
下一篇
聽《心態致勝》作者的英文訪談:聰明跟努力誰重要

0 留言

填寫留言