15 49.0138 8.38624 1 0 4000 1 https://cathygirl.fun 300 0

一分鐘英文自我介紹,用 AI 生出客製化版本的3個技巧

我想我們每個人腦袋裡應該都需要偷偷準備好一個「一分鐘英文自我介紹」的版本吧~

以前曾經有學生某天突然接到面試官電話,
對方要他用英文介紹自己
結果學生腦袋一片空白,差點嚇飛

這種時候如果有事先準備好自我介紹的說詞
就可以馬上派上用場


請 AI 或是某個英文家教老師幫你寫一段英文自我介紹不會太難

不過我有發現,
如果用 AI 生成一段英文自我介紹,
很可能那不是你「自然狀態」下的講話風格

可能是表達架構有點「死板」,
給的句子「太長」,
或用一些「過於正式」或「發音太難」的單字

所以我會做的方式是:

  1. 先找一個「自己喜歡,且符合自己程度」的「真人版本」自我介紹

  2. 拆解這個「真人版本自我介紹」的「表達架構」跟使用句型

  3. 請 AI 「模仿」這樣的「表達架構」跟「講話風格」生出我的版本的自我介紹

  4. 最後「手動修正」 AI 的生成版本

    a. 把太長的句子「縮短」或是「拆成兩句」,免得講到喘不過氣

    b. 太正式或很難發音的單字換成「簡單單字」,不要讓發音不順卡住講話

底下來詳細說明各個步驟~

🍎

等下看完覺得不錯,也歡迎免費訂閱我的「七點半學英文電子報(訂閱連結請點我)」!

每周都會寄實用又接地氣的學習內容給你喔,一起變厲害吧😊

🍎


1. 先找一個「自己喜歡的,符合自己程度」的「真人版本」自我介紹

我之前有在網路上看到一個美國工程師示範的一分鐘自我介紹版本,覺得很不錯

這個示範的表達架構清楚,
用的句子不會太難
而且我個人很喜歡他自我介紹是從說明自己的「熱情」開始講

我也是一個用熱情驅動職涯決定的人
所以這樣的自我介紹風格很符合我的個性


2. 拆解這個「真人版本自我介紹」的「表達架構」跟「使用句型」

這個工程師用到的「表達架構」跟「使用句型」整理在這張圖卡上:

① 先簡述經歷跟熱情

🎈 I’m a software engineer and I enjoy solving complex problems.
我是一個軟體工程師,而且我喜歡解決複雜的問題

🎈 I have experience as a full-stack web app developer, and I enjoy building out user-friendly websites..
我有開發全端網頁應用程式的經驗,而且我喜歡建立使用者友善的網站..


② 接著講過往經驗帶給自己的幫助

🎈 This really gave me full ownership over everything from the design decisions to the actual coding of it.
這真的給了我完整的工作掌控權:從設計決策到實際寫出程式..


③ 切換到下個職涯階段

🎈 After my internship, I decided that this is what I wanted to do as a career.
在實習之後,我決定 (寫程式) 就是我想要的職涯方向

④ 收尾:相信自己對面試公司有幫助

🎈 So I believe my experience and my passion would make me a great asset for your company.
所以我相信我的經驗跟熱情對於貴公司來說會很有用

3. 請 AI 「模仿」這樣的「表達架構」跟「講話風格」寫出我的版本的自我介紹

我給AI指令的架構是這樣:

a. 先提供 AI 可以參考的「原始內容」,「表達架構」,還有「拆解後的英文句型」

b. 接著跟AI說「需要的成果」,並給出「條件限制」

c. 提供跟自己「職涯經歷」有關的「詳細資訊」


我給 AI 指令 (prompt) 的實際內容是這樣:

👇– 指令開始 –👇

我很喜歡像底下這樣的英文表達架構跟英文句型:

① 先簡述經歷跟熱情

I’m a software engineer and I enjoy solving complex problems.
.
.
.
. (把完整原始內容跟表達架構貼上去)

裡面用到的句型有:

I’m a ___ and I enjoy ___.
.
.
.
. (把所有用到的英文句型貼上去)

我希望可以模仿這段文字的架構英文句型講出我的版本的自我介紹

希望講話的用字風格可以跟這段話一樣

請不要用太難的單字,一句話不要太長,或添加不必要的細節

底下是關於我的資訊,方便你等下幫我把自我介紹變成我的版本:

我對做產品很有熱情,在三間科技跟新創公司工作過

一開始是在 ABC 電商公司當專案經理

我跟工程師和行銷部門做出一個電商網站

這帶給我許多關於使用者體驗該如何改善的經驗
同時也學了很多工程和後勤有關的眉角..

.
.
.
. (按照前面的表達架構用中文寫出自己版本的故事)


請幫我生出一個可以講一分鐘左右的英文自我介紹,感謝!

👆– 指令結束 –👆


接著 AI 給我一個自我介紹版本:

👇

My passion for product development started when I began working at ABC e-commerce company as a project manager.
I was given the responsibility to collaborate with engineers and the marketing team to create an e-commerce website.
This really gave me valuable experience in understanding how to improve user experience and taught me a lot about the intricacies of engineering and logistics…
.
.
There, I conducted numerous user interviews and translated customer needs into app features…
.
.
. (字數限制所以沒有貼所有內容)



4. 最後「手動修正」 AI 的生成版本

最後我會一句一句看 AI 給我的版本

為了讓我實際講出來能更順
我會做一些調整

調整可以用自己擁有的「背景知識」去調整
或是也可以「請 AI 給我如何調整的靈感

(我是兩個都會用)


底下是我會調整的 2 個方向:


a. 「太正式或很難發音的單字」換成「簡單單字」,不要讓發音不順卡住講話

「發音不順」是卡住英文口說的關鍵之一

只要發音一卡住
那句話就講不下去了

除了「關鍵單字」不能換掉
其他輔助性資訊可以多用簡單單字降低口說阻力


比方說:

🔑 numerous user interviews
→ 改成 many user interviews


🔑 I was given the responsibility to..
→ 改成 I was given the task to..


🔑 the intricacies of engineering and logistics.
→ 改成 the details of engineering and logistics.


b. 把太長的句子「縮短」或是「拆成兩句」,免得講到喘不過氣

AI 容易給出很長很漂亮的句子,
看似資訊豐富,
但實際上照著講會很累

我會盡量一句話只放一個重點,
讓自己停頓的時候邊組織下一句要講什麼,比較從容


「舉例一」

My passion for product development started when I began working at ABC e-commerce company as a project manager.

→ 改成:

My passion for product development started when I began working at ABC e-commerce company.
+ I was a project manager.


「舉例二」

I was given the task to collaborate with engineers and the marketing team to create an e-commerce website.

→ 改成:

I was given the task to collaborate with engineers and the marketing team.
+ We created an e-commerce website.


「舉例三」

This really gave me valuable experience in understanding how to improve user experience and taught me a lot about…

→ 改成:

This really gave me valuable experience in understanding how to improve user experience
+ And it taught me a lot about…



今天先分享到這裡囉!

如果你每次想到學英文就覺得心累~
歡迎你免費訂閱我的「七點半學英文電子報(訂閱連結請點我) 」,

(目前超過2萬人訂閱)

我對教學超級有熱情的~
希望陪伴學英文總是心有餘而力不足的你慢慢進步

每周五早上七點半
我會把超實用的英文教學內容送到你的信箱~

電子報我經營得很用心
花了很多心思設計內容跟調整排版

閱讀體驗很舒服
讀者評價也一直很好~

絕對都是你在其他地方看不到的獨到內容喔😊

(可以用下面的表格訂閱喔!)

分享:
上一篇
分享最有效把英文口說練起來的方法:從簡單講到複雜
下一篇
清大理科男外商英文面試被發無聲卡的悲劇:「臨場聽不懂對方英文」3個應對方法

0 留言

填寫留言