前陣子有學生要面試 Google，寫了一段他的英文自我介紹給我看，裡面有一句話提到了他的缺點：

👉 My weakness is I review too detail.
我的缺點是我 review 東西 review 得太細

我可以理解學生想表達的東西，
他想說他的缺點是「他有時候太過關注細節的東西」

但 “review東西太細 (review too detail)” 比較像是一個「事實描述」，而且這句話語意有點模糊，乍看有點沒弄清楚想表達的意思～

更清楚更有層次，其實可以用這樣的架構描述：

① 先概略描述你的缺點的具體樣貌

② 接著舉例解釋可以呈現這個缺點的事件

那我們來照著這個架構練習講看看缺點是甚麼：

① 先概略描述我的缺點是甚麼

👉 My weakness is I focus too much on the details.
我的缺點是我有時候太過關注細節的東西

② 接著舉例解釋

👉 Like when I reviewed a report, I would look into every detail of it and ask my team members to revise the report many times to meet my requirements.
像是當我檢視一個報告的時候，我會仔細看進每個細節，並要求我的同事改很多次直到達到我的標準

登登～瞬間這個回答就變比較高級囉！ 🙂

本篇重點整理圖卡在這裡喔：