有時候覺得快受不了甚麼事的時候，為了不要一直不爽下去，就需要一些雞湯的東西來轉念

剛剛突然自己想到一句
「當你想抱怨誰的時候，別忘了別人也在忍受你的毛」

我查一下跟龜毛、難搞有關的字：

👉 picky: 嫌東嫌西

👉 meticulous: 非常重視細節

👉 demanding: 要求很多的

👉 finicky: 極挑剔講究的

不過我覺得這些都不太接近我想要的意思

然後仔細想想，別人要忍受你的毛不就是因為你很難討好 (hard to please) 嗎？

所以這句 murmur 其實就可以簡單翻成

“When you feel like complaining, don’t forget that you’re also hard to please.”

用學英文轉化不爽，覺得自己好正向XD

今天也謝謝隨興的家人在晚了整整一個月後還記得幫我慶生XDD

今天先分享到這裡囉！